Давайте говорить по-русски

Именно так можно охарактеризовать основную идею, которая сплотила участников конференции, прошедшей в центре Северо-Кавказского федерального округа.В Россию ежегодно приезжают тысячи мигрантов. Большинство из них хотят устроиться на работу в новой для них стране. Часто языковой барьер становится непреодолимым препятствием. Впервые в России появились курсы русского языка для мигрантов. О первых итогах этого проекта говорили на прошедшей в Пятигорске региональной научно-практической конференции «Русский язык как условие успешной социальной адаптации и интеграции иностранных мигрантов в российское общество: опыт, проблемы, перспективы».

На мероприятии присутствовали представители Федеральной миграционной службы России, а также представители религиозных конфессий. Как рассказала начальник Управления содействия интеграции ФМС России Татьяна Бажан, работа в области адаптации ведется всего полтора года. Это небольшой срок, однако в службе уже достигнуты определенные результаты. В этом году в России действуют 234 курса русского языка. В Пятигорске работают курсы, созданные при православном храме и при мечети. Обучение проходит бесплатно. Особенно важно знание языка для тех мигрантов, которые работают в сфере жилищно-коммунального хозяйства, в сфере обслуживания населения, розничной торговли. Эти граждане напрямую общаются с людьми и должны хорошо говорить по-русски. Участники говорили о том, что в дальнейшем потребность в таком обучении еще больше возрастет. Татьяна Алексеевна рассказала, что в своей деятельности служба опирается на опыт, наработанный как в России, так и за рубежом.

Идею, высказанную Федеральной миграционной службой России, активно поддержали представители различных религиозных направлений. На встрече присутствовал епископ Пятигорский и Черкесский Феофилакт. Он отметил важность подобного обучения, а также заметил, что встреча, посвященная русскому языку, проходит в дни празднования Дня славянской письменности и культуры. Владыка представил на конференции специальное учебное пособие по русскому языку для мигрантов. Основная особенность пособия заключается в том, что оно выполнено в виде тетради с заданиями и, что немаловажно, содержит примерные бланки и документы, которые могут пригодиться, например, при оформлении на работу.

Обучающая программа на курсах рассчитана примерно на год, занятия проходят в вечернее время. В нее входят основы грамматики, морфологии, культуры и истории русского языка. На конференции представили первых выпускников-мигрантов, прошедших обучение русскому языку. Им вручили свидетельства об успешном завершении курсов.

Все участники особо отметили, что необходимо адаптировать мигрантов в России. Все должны говорить на государственном языке страны, в которой живут и работают. Работа конференции направлена на изучение уже имеющегося опыта для дальнейшего развития такого востребованного направления деятельности.