Log in

28 марта 2024 года, 22:39

Анатолий ТЕРЁШИН

Чистец лесной

Начало лета. Медвяные ароматы цветущих трав першат нос, создают радужное настроение. По обочинам дорог приметны лучистые корзиночки козлобородников, раскрывшиеся всего на несколько часов. В полуденную жару смолкают жаворонки и перепела, но по обочинам дорог, попрятавшись в трещины, пиликают на одной ноте полевые сверчки. Увидеть такого музыканта почти невозможно: острожное насекомое слышит самые тихие шаги и, замолкая, как сквозь землю проваливается.

Майник двулистный

В июньском травостое в лугах к желтизне лютиков и лоха прибавляется розовый цвет горицвета, заголубели соцветия синего василька, лучистые корзиночки козлобородников.

Лабазник вязолистный

(Окончание. Начало – в № 21)

Каких только народных прозвищ не имеет лабазник: белоголовник, бузовый цвет, бурьян, вязовая трава, жабячьи конопельки (любит низины), мокрый малинник (поселяется во влажных местах), медовик (дает мед и пахнет медом), Иванов цвет. А почему появились такие народные названия, как огуречник, огуречная трава? Оказывается, когда приближаешься к зарослям лабазника в теплую, сухую, ясную погоду, особенно, до его цветения, то живо ощущаешь запах очень свежих огурцов, отсюда название «благовонный огуречник» и «огуречная трава». Иванов цвет! Фенолог знает, что это такое. В средней полосе России в первой декаде июля поймы лесных ручьев и речек пестрят белыми цветками лабазника. К вечеру они напоминают своеобразные факелы, и кажется, что их несут гномы, предупреждая путника о близости лесного водоема или участка с влажной, но богатой почвой.

Лабазник вязолистный

В июльском пышном травостое каких только трав невстретишь! И всякое растение – самоцвет, потемневший от переизбытка сока, целительной силы, который норовит показать себя, чтобы на него обратили внимание, заметили. Запретили. Не будь летние травы такими красочными, приветливыми, душистыми, разве стали бы насекомые лакомиться сочными тычинками и переносить пыльцу от одного растения к другому? Чадят разросшиеся голенастые травы в зените лета, источая душистые, медвяные запахи. В разогретых травах несмолкаем стрекот кузнечиков. К ясной погоде он слышен до глубокой ночи; самый отличительный, запечатлевающий звук в июльской мелодии.

Тишина… Воздух не шелохнется. «Пить-пить-пить» – отрывисто стонут вблизи пташки. «Пить-подать, пить-подать», – почти выговаривает во ржи перепелка. Чуть прищурив глаза от солнечных бликов, взор направляется долу.

В лесном понизовье, среди закустаренного луга, где подолгу весной застаиваются талые воды, расцвела кремовой кипенью метельчатых соцветий таволга вязолистная, которая так и манит подойти к ней поближе. Научное ботаническое название таволги вязолистной – лабазник вязолистный. Но вот налетел легкий ветерок, нежно обжигающий лицо разогретым воздухом, и обдал истомным, сладким и удивительно неповторимым душистым запахом.

Почему таволга вязолистная? По-видимому, ее многопарные листочки с зубчатыми, несколько курчавыми листочками – такие же по форме и грубому жилкованию, под стать вязовым.

Иной сельский житель, проходя мимо зарослей таволги в полуденный зной, когда травы на пустырях чадят, невольно скажет:

– Медовик расцвел! В самую пору сено косить.

С расцветом цветов лабазника и источающего им благоухающего запаха жаркая страда пора косьбы луговых трав на сено.

Лабазник всякого проходящего мимо него остановит, не оставит равнодушным: любой вдохнет благоухание медвяное, источение цветущего растения – как будто точь-в-точь, набрался животворящих сил природы.

В старину купцы и простой люд возили товары на обмен или на продажу по Волге-реке. Считалось, что таволга покровительствует водам матушки-реки, находится с ней в близком родстве, говаривали, что эта травка растет по берегам великой матушки-реки: «та, что подле Волги», и получилось сокращенно «таволга». Таволга на Волге не выдаст, не продаст, не допустит утонуть, супостатам не даст обмануть, и зашивали цветы этого растения в рубашку, штаны, или набивали травой оберег и носили возле ладанки, креста. Раскуривали трубку или папиросы с таволгой, чтобы при продаже товара не продешевить, не обмануться, не попасть под влияние чар нечистой силы и колдовства.

Что же собой представляет таволга вязолистная?

Лабазник вязолистный – крупное многолетнее травянистое растение, стебель которого – крепкий, прямостоячий, ребристый, густооблиственный, снизу – голый, сверху затянут войлочком, достигает одного – двух аршин высоты, относится к семейству розовых. На стебле листья – с крупными прилистниками, на красных черешках, прерывисто-перистые, состоящие из 2 – 5 пар больших боковых листочков (между которыми, но пониже, расположены несколько пар мелких листочков) и крупного, трех- или пятираздельного конечного листочка. Листьев по всему стеблю много, нет их только ближе к соцветию. На ощупь листочки кажутся толстыми, плотными. Листочки по краю – двоякозубчатые, сверху – темно-зеленые, голые, с нижней стороны покрыты тонким белым войлочком.

Зачем лабазнику потребовалось на нижней стороне листа тонкое белое, войлочное опушение? Ботаники объясняют это так: в насыщенных влагой местах, где растет лабазник вязолистный, роса особенно обильна, и растение защищает устьица, находящиеся на нижней стороне листа, от закупорки росой – с помощью опушения.

Лабазник вязолистный цветет все лето. Густое, щитковидно-метельчатое соцветие состоит из многочисленного кремового цвета цветков диаметром 6 – 8 миллиметров, источающих сильный, своеобразный запах. Цветок имеет 5 сросшихся чашелистиков, 5 лепестков и множество тычинок и пестиков с короткими столбиками и головчатыми рыльцами.

Лабазник вязолистный охотно поедается скотом из-под копыт, и в сене он хорош! Привносит запахи луговых трав и летнего приволья. Летом лабазник охотно поедают маралы, лоси. Плодами лабазника не гребует боровая дичь и многие водоплавающие птицы. Пасечники душистой травой натирают внутренние стенки ульев, чтоб дружней пчелы собирались. Ульи быстро тяжелеют от душистого, тяжеловесного, емкого меда из лабазника. Поэтому лабазник завоевал себе место хорошего медоноса. Лабазник дает много нектара и пыльцы.

Красильщики исстари специальными методами из лабазника получали черную краску. В Исландии и по сей день из лабазника получают прочную черную краску. Лабазник используют также для дубления высокосортных тонких кож.

Лабазник простолюдины употребляли в пищу. Чем не первая весенняя зелень – молодые побеги и корни лабазника к крестьянскому столу? В старину из молодых листьев готовили супы, щи, похлебку. А цветки, добавленные к зверобойному чаю, придают ему специфический аромат и вкус. Можно и отдельно использовать сухие листья лабазника как заварку к чаю. Корни лабазника съедобны как сырые, так и вареные.

В отечественной флоре род лабазниковых включает двадцать видов, и среди них самый известный, самый оригинальный – лабазник вязолистный. Его излюбленные места обитания: заливные, мокрые луга, травяные болота, закустаренные берега ручьев, пойменные ивняки, ольшаники, сырые перелески, вырубки. Растение не выдерживает палящих лучей солнца, поэтому любит селиться в тени. Предпочитает селиться на влажных, богатых торфом, перегнойных почвах, застойного увлажнения не выносит.

Покрытая серебряной росой, малахитовая зелень поверхности листа, а внутренняя – густо опушенная волокнами, на которую осели крупные капли росы и там задержались, в озаривших лабазник рассветных лучах большого красного светила, становятся невероятно сказочными, неповторимо волшебными: бриллианты-росинки переливаются всеми радугами солнца. Но чем трава – не царица лугов?

В народном обиходе применяли лабазник для отпугивания нечистой силы, для снятия порчи, поэтому ее называли «чертогрыз». Магической, волшебной, колдовской наша травка считалась в давние времена в Средней России. Знахари за сбором этой травы отправлялись поутру, по утренней росе, еще до рассвета солнца, срывали ее стебли с цветками с заговорами, с поклонами матери-земли, «чтобы сила целительная и божественная не ушла из аршинной травы», а то богиня лугов еще может обидеться. По всей видимости, обряды сбора целебных трав рассказывались средь простолюдинов, поэтому русский народ эту траву окрестил богиней лугов, а французы – царицей лугов.

Лабазник пускает зеленые побеги ранней весной. Постепенно растет вверх, набирает силу, кустится, и с появлением устоявшегося, духовитого тепла зацветает.

Как только на деревьях начнут буреть листья, а осень-чаровница разукрасит леса в багряные тона, рослые кусты окончательно грубеют, меркнут, наступает пора плодоношения. Плодики лабазника – числом 10 – 12 штук, мелкие, односемянные, спирально-закрученные; прижаты друг к другу, к цветоложу прикрепляются выше своего основания. Плоды доспевают осенью.

Лабазник легко переносит лютые морозы, его зеленым листьям и стеблям по ранней весне не страшны утренние заморозки и холодные мартовские дожди со снегом. Выстоит, выдержит, не прогнется и не сломится!

Анатолий ТЕРЕШИН,

натуралист.

(Продолжение – в следующем субботнем номере)

Валериана лекарственная

(Продолжение. Начало – в № 12)

Готовое сырье – корневище с корнями, которое состоит из коротких корневищ, целых или разрезанных вдоль, и многочисленных тонких шнуровидных корней; снаружи они – светло-бурые или темно-бурые, внутри – беловатые. Запах – очень сильный, своеобразный. Вкус – приятный, сладковато-горьковатый. Хранится сырье в сухом, хорошо проветриваемом помещении. Следует предохранять его от заморозков, так как после замораживания сырье теряет качество. Срок его хранения – 3 года. Интересно отметить, что о сроках хранения у этого растения говорилось еще в «Уваровском» рукописном травнике: «Врачеве глаголют, что тое травы корения высушено соблюдает его на три годы без умаления силы его. Тот корень собираем в месяце августе…». В XVIII веке валериана и различные ее препараты были включены в фармокопеи всех европейских стран. Однако применение ее в то время было основано только на эмперических данных. Первые более или менее обстоятельные работы по изучению свойств валерианы относят ко второй половине XIX века, но и сегодня нельзя сказать, что в этом отношении имеются исчерпывающие данные. До сих пор окончательно не выяснено, что в валериановом корне следует считать действующим началом, да и в самом воздействии препаратов валерианы на организм еще слишком много неясного.

На Руси о целебных свойствах валерианы знали очень давно. Сохранились сведения, что она широко использовалась в народе при бессоннице еще во времена княжения Александра Невского, который и сам нередко прибегал к такому средству. Промышленный сбор валерианы в России был организован только при Петре I.

Корни и корневища валерианы содержат эфирное масло, главной составной частью которого являются борнилизо-валерианат (валериано-борнеоловый эфир).

В состав масла также входят: изовалериановая кислота, борнеол, 1-миргейол и его изовалериановый эфир, камфен, a-пинен, d-терпинеол, 1-лимонен, сесквитерпен, борнеоловые эфиры муравьиной, уксусной и масляной кислот, алкалоиды валерин и хатинин. Имеются летучие основания пирилл-a-метилкетон, гликозид валерид, дубильные вещества, сахара, муравьиная, уксусная, яблочная, стеариновая и другие кислоты.

Препараты валерианы принадлежат к числу популярнейших лекарственных средств. Они оказывают регулирующее влияние на нервную систему, нервно-мышечный аппарат сердца, способствуют расширению коронарных сосудов, обладают спазмолитическим действием, нормализуют кровообращение.

Назначается валериана как успокаивающее средство при нервном возбуждении, бессоннице, неврозах сердечно-сосудистой системы, при спастических состояниях желудочно-кишечного тракта.

Благоприятное лечебное действие валериана оказывает при лечении повышенной функции щитовидной железы. Благодаря этому свойству экстракт валерианы включен в состав пилюль Шеришевского.

Настойка валерианы входит в состав капель Зеленина, а эфир бромизовалериановой кислоты содержит в валокордине. Эти препараты широко применяются в комплексе для лечения сердечно-сосудистых заболеваний. Следует помнить, что в больших дозах валериана способна повышать свертывание крови, вызывать головные боли и беспокойство.

Известно о возможности использования валерианы в качестве противосудорожного средства. Кроме того, препараты валерианы эффективны при лечении некоторых заболеваний желудка. Они обладают желчегонным и антибактериальным действием.

В народной медицине валериана используется как ветрогонное, способствующее пищеварению средство.

В тибетской медицине корневища используются при бронхитах, неврастении, туберкулезе легких.

Корни валерианы в народной медицине часто употребляют в разных смесях лекарственных трав. Так, М. А. и И. М. Носали (1958) рекомендуют такие смеси при (астрите и воспалении глаз. При воспалении глаз, особенно, весной, из водного напара корня валерианы и очанки (в равной пропорции) делают на ночь компрессы, а днем им промывают глаза. Порошок из корней валерианы в народе принимают при скарлатине, воспалении легких, мигрени.

При употреблении корня валерианы внутрь следует помнить следующее: малые дозы действуют на центральную нервную систему возбуждающе, в особенности, на дыхательный и сосудо-двигательный центры, большие дозы вызывают угнетение нервной системы. По этой причине различные настойки валерианы нужно принимать обязательно после консультации с врачом.

При сборе лекарственного сырья валериану лекарственную следует отличать от описанных ниже растений.

По перисторассеченным листьям очень похож на валериану лабазник вязолистый. Но он хорошо отличается своими раздельнолепестными кремовыми цветками, собранными в метелки; к тому же, корневище у лабазника – ползучее, темно-бурое, и не имеет специфического валерианового запаха.

Из ядовитых растений сходен с валерианой омег-болиголов пятнистый – и по строению стеблей, и по внешнему виду листьев, соцветий, цветков. Правда, у валерианы соцветие – щиток, а у болиголова – зонтик; цветки ядовитого болиголова – чисто белые, а лесного ладана (валерианы) – с розоватым оттенком. Как же все-таки отличать их друг от друга? Прежде всего, по окраске стеблей. На стебле болиголова имеются красноватые пятна, за что растение получило видовое название «пятнистый»; у валерианы же их нет. Кроме того, по запаху листьев. Лист болиголова, растертый между пальцами, пахнет очень неприятно. У листьев валерианы запах совершенно иной. Пьянящим ароматом цветков валериана также отличается от болиголова.

В нашей стране произрастает несколько видов валерианы: волжская, русская, луговая и т.д. Все эти виды используются в медицине практически наравне с валерианой лекарственной.

В России валериане приписывали волшебные, божественные силы, так как она идет от самого покровителя врачевателей – Пантелеймона целителя.

Каких только народных названий не получала валериана. Перечислим некоторые: земляной ладан, кошачий корень, кошачья трава, лихорадочный корень, маун-трава. Русские названия «маун» и «кошачий корень» растение получило за способность возбуждающе действовать на кошек. Они чувствуют запах валерианы издали, ищут ее, и, найдя, грызут и растаскивают корни, при этом приходят в возбужденное, либо «ласкательное» состояние. М. Твен в «Том Соейре» описывает сцену, как Том угостил кота Питера настойкой валерианы. «… Питер подскочил на два метра кверху, испустил дикий вопль, и заметался по комнате, налетая на мебель, опрокидывая горшки с цветами и поднимая невообразимый шум. Потом он встал на задние лапы и заплясал вокруг комнаты в бешеном веселье, склонив голову к плечу, и воем выражая неукротимую радость. Потом он помчался по всему дому, сея на своем пути хаос и разрушение». Валериана почиталась в качестве одного из самых популярных ароматических средств, отсюда и народное название – ладанница, или лесной ладан.

Успешно культивируется валериана у нас, давая высококачественное сырье. Интересно, что самым крупным поставщиком валерианового корня на мировом рынке является маленькая Бельгия.

Название «валериана», по одной из версий, это растение получило в честь римского императора Валериана (III в. н.э.), по другой – от латинского слова «valeo», что значит «быть здоровым» (намек на лечебные свойства). Видовое обозначение «officinalis» с латинского переводится как «лекарственный».

Анатолий ТЕРЕШИН, натуралист.

Валериана лекарственная

Начало лета. Медвяные ароматы цветущих деревьев, трав першат нос, создают радужное настроение. Нельзя не заметить цветущей акации: по вечерам аромат белых кистей заполняет дворы и улицы. На лугах к желтизне лютиков прибавляется розовый цвет горецвета. По обочинам дорог приметны лучистые корзиночки козлобородников, раскрывшиеся всего на несколько часов. Под пологом леса зацвел близкий родич ландыша – майник двулистный: на тонком стебельке – два листка и кисть белых пушистых цветков с изумительно нежным ароматом. В обрамлении крупных белых бесплодных цветков калины множество невзрачных желтоватых, на которые летят пчелы и другие насекомые, охочие до нектара. Одновременно цветут более 150 видов на лугах, в лесу, в степи, на суше и на воде.

Спаржа лекарственная

Спаржа лекарственная (Asparagus officinalis) – многолетнее двудомное растение, относящееся к семейству спаржевых. Корневище – толстое (до 1,5 сантиметра), горизонтальное, сочное, короткое (до 5 сантиметров), беловатое, густо усажено шнуровидными корнями.

Плющ обыкновенный

Плющ обыкновенный (Hedera helix) – вечнозеленая древесная развесистая лиана 10 – 30 метров высотой, относящаяся к семейству аралиевых. Молодые вегетативные побеги плюща прикрепляются к той или иной опоре придаточными корнями – присосками. Разрастаясь, плющ может вызывать усыхание и гибель оплетаемых им растений. «Стебель плюща настолько слаб, что старые экземпляры, обвивающие стены, скалы и развалины, сами по себе держаться не могут. Поэтому в тех лесах, где плющ встречается в диком состоянии, ветвистый стебель его лежит прямо на земле.

Вьюнок полевой

(Окончание. Начало – в № 3)

Вьюнок полевой использовали в народной медицине издревле. Авиценна использовал препараты вьюнка при астме, туберкулезе легких, лихорадке. «Если сделать припарку с уксусом, то поможет при уплотнении селезенки. А млечный сок вьюнка удаляет волосы, а также узелки сыпи, и размягчает уплотнения», – читаем у врача древности Амирдовлат Амасиаци, в его трактате «Ненужное для неучей».

Пастернак посевной

Пастернак посевной (Pastinaca sativa) – двулетнее травянистое растение, относящееся к семейству зонтичных. Стебель – прямой, голый, угловато-ребристый, в верхней части – ветвистый, достигающий полуторааршинной высоты. Корень – гладкий, веретенообразный, округло-удлиненный или удлиненно-конический.

Присмотритесь внимательно к листьям пастернака!

Листья – крупные, до 20 сантиметров длиной, блестящие, перисто-рассеченные на яйцевидные, по краю – крупнозубчатые доли, на длинных (5 – 10 сантиметров) черешках. Снизу листья – более светлые и коротко опушенные, преимущественно по жилкам. В жаркие дни листья пастернака выделяют эфирное масло, которое, попадая на кожу, вызывает ожоги из-за наличия в них фурокумаринов. Пораженные места покрываются волдырями. В первый год жизни растение образует розетку прикорневых листьев, на второй год – зацветает.

Зацветает пастернак посевной в первой половине лета. Желтые цветки собраны в сложные зонтики без обертки, состоящие из 8 – 20 простых зонтиков, также не имеющих обертки. Цветки имеют чашечку с незаметными зубцами, венчик – из 5 слабовыемчатых лепестков, которые на верхушке суживаются, и суженной частью загибаются внутрь цветка. В цветке также имеются 5 чередующихся с лепестками тычинок, прикрепленных к железистому диску, и до начала цветения загнутых внутрь цветка, и 2 столбика с притуплёнными рыльцами. Цветы пастернака доступны любому насекомому-опылителю. Пастернак посевной – растение хлебосольное! Почему? У пастернака широко раскрыты цветки, и поэтому разнообразные насекомые-опылители легко добираются к железистому диску, выделяющему нектар. Особенно нектар пастернака любят различные цветочные мухи, имеющие короткие хоботки, и поэтому успевшие вдоволь «настрадаться» на тех растениях, которые прячут нектар на недоступной для них глубине. Первыми в цветке созревают и вскрываются пыльники. Столбики удлиняются и расходятся в стороны после отмирания тычинок, что предотвращает самоопыление.

Плоды – почти округлые, плоские двусемянки 5 – 6 миллиметров длиной и 4 – 5 миллиметров шириной, с крыловидной каймой, благодаря которой они легко разносятся ветром. После плодоношения пастернак погибает. Семена – светло-коричневые, округло-эллиптические, плоскосжатые.

Пастернак посевной был выведен из пастернака лесного, растущего на лугах, склонах, лесных полянах и опушках, пустырях около жилья. Он – посевной, растет в европейской части России, в Сибири.

Пастернак как овощное растение используют в пищу с древнейших времен. Он был известен еще древним грекам и римлянам, но они выращивали его только на корм скоту. В качестве овоща растение начали возделывать в средние века.

Пастернак – самый морозостойкий из корнеплодов, он не вымерзает в почве даже в самые суровые зимы.

Он имеет сильный запах, похожий на запах петрушки. Его кладут в супы и борщи вместе с другими овощами. Незаменим пастернак при засолке огурцов и помидоров, особенно в тех случаях, когда они не стерилизуются, а хранятся в погребе. Добавка большого количества корня пастернака не только улучшает вкус засоленных овощей, но и предохраняет их от закисания. Пастернак используется не только как пряное, но и как самостоятельное овощное растение для приготовления салатов, овощного пюре, жарки. Корнеплоды пастернака содержат 17,5 – 18,7% сухих веществ, 8,6 – 10,5% сахара, до 40 миллиграммов витамина С.

Пастернак – не только приятный на вкус, но и ценный корнеплод для сельскохозяйственных животных. Кормление пастернаком коров повышает у них жирность молока. Пастернак посевной – хороший медонос. Мед, собираемый пчелами с цветков пастернака, – светлый, с хорошими вкусовыми качествами. Наряду с липой, особенно в Башкирии и Поволжье, пастернак – один из лучших медоносов; его медовая продуктивность достигает 400 – 600 килограммов с 1 гектара.

Животные из-под копыт листья дикого пастернака не едят, обходят стороной.

«В культуре известно много сортов этого корнеплодного растения; различают сорта с коническими и округло-утолщенными на вершине корнями, которые нежны, и имеют пряно-сладковатый вкус, несколько напоминающий морковь. Все растение, особенно, корни имеет питательное, мягчительное свойство, почему употребляется в различных видах, – в кушаньях и медикаментах, также как и семена, из которых, кроме того, может быть добываемо ароматическое масло», – читаем в книге А. Х. Роллова «Дикорастущие растения Кавказа», изданной в 1908 году.

Пастернак посевной издавна используется в народной медицине.

В поэме «О свойствах трав» пастернаку отведено целых двадцать строк, среди которых есть и такие:

«В семени только и в корне содержит трава пастернака

Силу свою. Если корни его ты с медовой водою

Сваришь, то этот отвар превосходно поможет больному.

Всякий, кто носит с собой или съел пастернак,

Не потерпит, как сообщают, вреда

от любого ползучего гада.

Он возбуждает любовь, если щедро его принимают.

Если же зубы вокруг оботрешь пастернака корнями,

Лютая боль, говорят, от лекарства нередко проходит...

Что же до пищи, какую собой пастернак представляет,

То ни один из кореньев не явится лучшей едою».

С лекарственной целью заготавливают корни, стебли, листья, цветки. Химический состав пастернака – богатейший. Корнеплоды содержат жирное масло (до 0,5%), органические кислоты и пектиновые вещества (свыше 7%), крахмал (до 4%), сахара (до 11%), различные витамины, аскорбиновую (до 40% мг), никотиновую (0,9%), пантотеновую (0,5%) кислоты, рибофлавин, тиамин, каротин, (провитамин А). Плоды содержат гликозиды, другие сложные органические вещества, а также 10% жирного масла; листья пастернака богаты витаминами.

В виде настоев и отваров траву и плоды пастернака используют только в народной медицине. Они возбуждают аппетит, успокаивают боли при печеночных и почечных коликах. Применяют отвары также для лечения простуды, при кашле (отхаркивающее действие), водянке и почечнокаменной болезни (мочегонное и спазмолитическое действие). Настой корнеплодов с сахаром пьют как общеукрепляющее средство.

В болгарской народной медицине пастернак рекомендуется для возбуждения аппетита, а также как спазмолитическое средство при нарушении пищеварения, при наличии песка и камней в почках.

При преждевременном увядании кожи употребляют листья пастернака в салатах с любым растительным маслом. Это улучшает кровообращение органов малого таза, что способствует выработке половых гормонов.

При витилиго рекомендуют применять пастернак в пищу как продукт, содержащий тирозин. Настойку травы на водке (1:5) втирают в обесцвеченные пятна 1 раз в день. Окружающую кожу смазывают фотозащитным кремом.

Пастернак посевной получил следующие народные названия: «борщ полевой», «козелец», «козелки», «козловик», «корень олений», «ствол», «стволье».

Пастернак (Pastinaca) – род растений семейства зонтичных. Двулетние и многолетние травы с перистыми листьями. Цветки – в сложных зонтиках, желтые или оранжевые. Плод – двусемянка. Известно 15 видов, произрастающих в Европе и Азии. Отечественная флора насчитывает 5 дикорастущих видов (главным образом, на Кавказе) и один вид в культуре.

Научное название рода – «Pastinaca», как и русское родовое название «пастернак», происходит от латинского слова «pastus» – «пища». Научное видовое название «sativa» переводится с латинского как «посевной». Отсюда же и русское название вида.

Легендарна наша травка, знаменита.

Следующая старинная западноевропейская легенда повествует о появлении пастернака на Земле.

...Когда Люцифер восстал против Бога и был низвергнут с небес, из его короны выпал камень – агат. Долгое время носился этот камень в пространстве, но, когда родился Христос, агат упал на Землю. Из этого камня сделали сосуд, получивший название Грааль.

Из чаши Грааля Христос и апостолы причащались на тайной вечере. А когда Христос был распят на кресте, и грудь его пронзили копьем, праведник Иосиф Аримафейский, впоследствии похоронивший Христа, собрал в эту чашу его кровь.

Сосуд таинственно исчез, но из пророчества было известно, что Грааль еще явится людям, и сам изберет себе хранителя.

Много лет спустя у некоего короля родился сын Титурель. С юных лет отличался он чистотой помыслов и приверженностью к христианской вере. Когда юноше исполнилось пятнадцать лет, с неба слетел ангел и известил Титуреля, что святой Грааль избрал его своим хранителем.

Титурель простился с родителями и пошел туда, где ожидал его святой Грааль. Ангел с пением летел впереди, указывая дорогу. И вот пришел Титурель в дремучий лес, посреди которого возвышалась гора, а над ее вершиной реял в воздухе священный сосуд – святой Грааль, поддерживаемый незримыми ангелами.

У подножья горы Титуреля ожидали рыцари, склонившиеся перед ним, как перед своим повелителем. Это было благочестивое воинство, призванное служить святому Граалю и его хранителю. Так появилось рыцарское братство святого Грааля.

В первую очередь Титурель и его рыцари решили построить на горе укрепленный замок, который стал бы их оплотом, а в центре замка – храм. Когда строительство было окончено, святой Грааль спустился с небес и поместился в алтаре храма.

Перед замком на столбе висел большой колокол, и, если где-нибудь притесняли христиан за их веру, или обижали невинного, колокол начинал звонить сам собою, и рыцари святого Грааля спешили на помощь.

Святой Грааль по-прежнему давал им все необходимое для жизни и, кроме того, наделял долголетием, превосходящим человеческий предел: рыцари святого Грааля жили по нескольку сотен лет.

Титурель взял в жены дочь испанского короля, и имел от нее двух сыновей – Амфортаса и Треврезента. Став юношами, оба они были посвящены в рыцари святого Грааля, и со временем должны были унаследовать от отца сан хранителей святыни.

Братья были сильны и отважны, храбро бились с врагами христовой веры, но в их душах не было истинного благочестия. Нередко случалось так, что они сражались не в священном бою во славу святого Грааля, а на рыцарском турнире во славу прекрасных дам.

Однажды в таком турнире Амфортас был тяжело ранен в грудь копьем. Его перенесли в замок и принялись лечить. Но не помогали ему никакие снадобья. Прошло много дней, а рана кровоточила, как будто была только что нанесена, и причиняла раненому безмерные страдания. И все поняли, что Амфортас наказан за недостаток благочестия. Треврезент, видя страдания брата, устрашился подобной участи для себя, и дал обет никогда больше не участвовать в турнирах, поселился в лесу и стал жить, как отшельник, питаться только дикими травами.

Титурель был к тому времени уже стар, ему исполнилось четыреста лет, и он чувствовал приближение смерти. Теперь ему некому было передать сан хранителя святого Грааля: один его сын был прикован к ложу страдания, другой – удалился от мира.

Собрались рыцари перед священным сосудом и вознесли горячую молитву. И тут появились на святом Граале письмена, извещавшие, что скоро придет в замок никому не ведомый рыцарь, и спросит, что здесь происходит. Как только задаст он этот вопрос, Амфортас исцелится от своей раны.

У старого Титуреля, кроме двух сыновей, была дочь Херценлойде. Она полюбила храброго рыцаря Гамурета и вышла за него замуж. Однажды, когда Гамурет в далеком походе сражался с язычниками, Херценлойде приснился сон, будто налетел на нее огненный дракон и вырвал сердце у нее из груди.

А утром прискакал из далеких краев гонец с известием, что храбрый Гамурет погиб в кровавом бою. Вскоре Херценлойде родила сына и поклялась, что убережет его от участи отца, не даст подвергнуться опасностям рыцарской жизни.

Она покинула замок и поселилась с новорожденным сыном, которого назвала Парсифалем, в дремучем лесу. Парсифаль рос, не зная ничего, кроме леса, не ведая никого, кроме матери, лесных зверей и птиц.

Однажды на лесной дороге повстречал он двух рыцарей в блестящих доспехах, на легконогих конях. Парсифаль решил, что это сверхъестественные существа, и пал на колени, но рыцари приветливо с ним заговорили. Юноша узнал, что на свете есть другая жизнь, и страстно захотел увидеть мир, который от него был спрятан дремучим лесом.

Он сказал матери, что покидает лес – уходит в мир, чтобы стать рыцарем. Поняла Херценлойде, что не удержать ей больше сына возле себя, и отпустила его. Вскоре постиг Парсифаль города, где жил славный король Артур. Представ перед королем Артуром, юноша попросил посвятить его в рыцари, и король исполнил его желание.

Парсифаль отправился странствовать по свету в поисках подвигов. Подъехал Парсифаль к городу, который осаждали враги. Правила тем городом молодая королева, прекрасная, как утренняя роза. Королева обратилась за помощью к Парсифалю. Тот сразился с предводителем вражеского войска – и убил его. Город был спасен, и странствующий рыцарь взял прекрасную королеву в жены. Вскоре она родила ему двух сыновей.

Но Парсифаль мечтал о подвигах и славе, а не о тихом семейном счастье, поэтому он покинул жену – и снова пустился в путь.

Странствуя по свету, однажды оказался он в дремучем лесу, где обитали рыцари святого Грааля, и попросился на ночлег в их замок.

Привели его в огромный зал. Стена зала сверкала золотом и драгоценными камнями. За большим столом сидели четыреста рыцарей. Но перед рыцарями стояли пустые блюда и кубки, не было там ни еды, ни питья.

Во главе стола возлежал на ложе человек в богатой одежде. На груди его кровоточила рана, и он едва сдерживал стоны.

Парсифаля усадили за стол вместе с рыцарями. И тут девушки в белых одеждах, подобные небесным ангелам, внесли в зал прозрачную чашу, от которой исходил дивный свет. Все встали и вознесли молитву. И сразу

блюда и кубки наполнились. Чашу унесли, а рыцари принялись за трапезу.

Подивился Парсифаль тому, что увидел, но спросить ни о чем не посмел. Утром он покинул замок и отправился дальше странствовать по свету. Парсифаль совершил много рыцарских подвигов, и прославил свое имя на весь христианский мир.

Через год, увенчанный славой, он вернулся ко двору короля Артура и занял почетное место среди его рыцарей. Однажды, когда рыцари короля Артура сидели и пировали, рассказывая друг другу о своих подвигах, в зале появился странный, неуклюжий зверь. Безобразен был этот зверь, но еще безобразнее – всадница, сидевшая на нем верхом. Были у нее желтые глаза, собачий нос, кабаньи клыки и медвежьи уши, по спине спускалась черная коса, жесткая, как свиная щетина. Но наружность бывает обманчива: безобразная всадница служила Граалю, была мудра и благочестива, знала разные языки и умела читать по звездам. Звали ее Кундрия. Она прибыла вестницей к Парсифалю.

Сказала Кундрия:

– Увы, рыцарь! Ты был у нас, ты видел святой Грааль, видел Амфортаса, страждущего от неисцелимой раны, видел блюда и кубки, наполняющиеся сами собой, но не задал ни одного вопроса. Если бы ты спросил, что это значит, исцелился бы Амфортас, стал бы хранителем святыни, и снизошли бы покой и счастье на наше братство. Ты не исполнил пророчества, и теперь, по твоей вине, когда умирает хранитель Грааля, священный сосуд останется без защиты!

Рыдая, покинула Кундрия замок короля Артура. Ужаснулся Парсифаль своей невольной вине, смятение поселилось в его душе. Снова отправился он странствовать по свету, терзаясь мыслью, что не совершил предначертанного блага.

Однажды зимой ехал Парсифаль по лесу, и выехал на хижину отшельника, занесенную снегом. В той хижине жил Треврезент – брат несчастного Амфортаса.

От Треврезента Парсифаль узнал, что его мать Херценлойде приходится дочерью старому Титурелю, хранителю Грааля, а сам он – его внук. Треврезент велел Парсифалю не отчаиваться, возвращаться ко двору короля Артура, и там ждать известий от рыцарей святого Грааля.

Парсифаль послушался совета, и вскоре опять появилась перед ним Кундрия. Но на этот раз светилась она великой радостью.

Сказала Кундрия:

– Радуйся, рыцарь! На святом Граале вновь появились письмена. Они извещают, что ты избран хранителем святыни.

Парсифаль немедля отправился к святому Граалю. Рыцари радостно встретили его. Он вознес горячую молитву Богу, и по этой молитве Амфортас исцелился от своей раны. Парсифаль призвал к себе свою жену и сыновей.

Стал Парсифаль главою братства святого Грааля, хранителем священного сосуда, пастором братства святого Грааля.

Не прошло много времени, как вокруг замка братства святого Грааля мать сыра-земля взрастила неведомое растение, которое никогда не росло в тех краях. И назвали рыцари это растение пастернаком – в честь своего пастора.

Анатолий ТЕРЁШИН, натуралист.

Подписаться на этот канал RSS
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /var/www/u2264799/data/www/kmvnews.ru/templates/gk_news2/html/com_k2/templates/default/user.php on line 131