«Лермонтовский бенефис»

Произведения Лермонтова звучали на языках народов Кавказа. Участники декламировали стихотворения собственного сочинения, обменивались книгами, играли в квест-игру «Литературная экскурсия по Пятигорску».

Спикерами пресс-конференции выступили: поэт, переводчик, ответственный редактор Антологии детской литературы народов России Алия Каримова, поэт Эльнар Байназаров (Республика Татарстан), главред «Литературной газеты» Максим Замшев, и политический и общественный деятель, президент Фонда социально-экономических и интеллектуальных программ Сергей Филатов. Они отвечали на вопросы о том, легко ли быть молодым национальным поэтом, как правильно работать с переводчиком, издательством и читательской аудиторией, и чем может помочь литераторам Кавказа Программа поддержки национальных литератур народов Российской Федерации.

Звучали стихи на русском, аварском, кабардинском, осетинском, балкарском, ингушском, чеченском, абазинском, карачаевском, черкесском, даргинском, башкирском, татарском, удмуртском, телеутском, карельском, ногайском, кумыкском, лезгинском, цахурском и других языках. Много-

национальная, многоликая и многоязыкая литература – духовный символ нашей страны, – убеждены участники поэтического марафона.

Елена АЛЕКСАНДРОВА.