Пятигорские студенты получают итальянские дипломы

Накануне в Институте международного сервиса, туризма и иностранных языков ПГЛУ состоялась неделя итальянского языка, в рамках которой прошел ряд встреч с делегацией Второго университета Неаполя. Посетить Пятигорск приехали давние партнеры ПГЛУ, проректор Второго университета Неаполя, профессор Розанна Чоффи, директор Департамента филологии и культурных ценностей Марчелло Ротилли, а также профессора Антонио Шаудоне, Массимо Капаччоли, Раффаэле Спиеция.

В ходе визита обсуждены планы и перспективы двустороннего академического сотрудничества, вопросы совместных конференций и российскоитальянских магистерских программ двух дипломов.

«В прошлом году мы выпустили первого магистра с двойным дипломом. Белла Такушинова получила одновременно диплом магистратуры Университета Неаполь 2 в Италии и диплом магистратуры лингвистики в ПГЛУ. Сейчас она представляет наш университет в Центре русского языка и культуры при университете Неаполь 2. Сейчас мы готовим нового выпускника – Антонио Руссо. Он уже третий год занимается по программам включенного обучения и вышел на программу двух дипломов, вскоре ему предстоит защита выпускной работы», – рассказала доктор педагогических наук, профессор, директор Института международного сервиса, туризма и иностранных языков ПГЛУ Ирина Акопянц.

Шестилетний опыт сотрудничества ПГЛУ со Вторым университетом Неаполя и Итальянским институтом культуры дал многочисленные и богатые плоды: совместные образовательные программы, десятки студентов, принявших участие в программе обмена, культурные и личные контакты. В этом году запускается еще одна новая образовательная программа на уровне бакалавриата.

Этим летом студенты Института международного сервиса, туризма и иностранных языков ПГЛУ отправятся на стажировку в Италию, где будут изучать итальянский язык в летней школе, а также участвовать в раскопках Помпеи.

Ключевым событием недели итальянского языка стала инаугурация профессора Розаны Чоффи на расширенном заседании Ученого совета. Напомним, ещё в июне 2015 года госпоже Чоффи было присвоено звание Почетного профессора ПГЛУ в признание её деятельности в научной, общественной и политической сфере, за большой вклад в развитие международного академического сотрудничества между университетами.

«Наше сотрудничество придало мощный импульс расширению изучения итальянского языка в ПГЛУ, которым овладевают сегодня уже более 170 студентов различных специальностей. Мы с оптимизмом смотрим в будущее нашего сотрудничества, намечая новые перспективы и совместные проекты. И во всем этом присутствует особое внимание и поддержка профессора Розаны Чоффи, отдающей много сил, тепло души и сердца нашему динамично развивающемуся взаимодействию», – сказал ректор ПГЛУ Александр Горбунов.

Александр Павлович также отметил, что благодаря неиссякаемой энергии Розаны Чоффи, ее активной жизненной позиции, Италия стала нам намного ближе и понятнее, а любовь к итальянскому народу, его истории, культуре обрела новые смысловые черты.

Поблагодарив коллег, Чоффи в своем ответном слове уделила внимание роли университета в формировании личности. «Нам нужно готовить молодых людей, которые могут хранить память и знания о своем прошлом и которые в состоянии приобрести специализированные и инновационные технологические навыки, отвечающие спросу на профессионалов в области межкультурной и транснациональной коммуникации», – подчеркнула первый проректор Университета Неаполь 2.

Продолжилась неделя итальянского языка российско-итальянским концертом, посвященным юбилею Данте Алигьери. Студенты талантливо и артистично представили сцены из бессмертной «Божественной комедии». В программу концерта также вошли стихотворения и песни на итальянском языке, русский народный танец и танцы народов Кавказа в исполнении студентов ПГЛУ.

НА СНИМКАХ: ректор ПГЛУ Александр Горбунов награждает первого проректора Университета Неаполь 2 Розану Чоффи; директор Института международного сервиса, туризма и иностранных языков ПГЛУ Ирина Акопянц.

Фото автора